Examen de la sécurité de la route périphérique Nord

Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Linkedin Partager le lien par courriel

Nouveau - Rapport ce que nous avons entendu (en anglais seulement)

Raison d’être du projet

Un audit de sécurité de la route périphérique (RPGC 100 et RPGC 101) a été réalisé en 2018 dans le but d’améliorer la sécurité routière, de réduire les accidents de la route et de sauver des vies. À la suite de cet audit, Infrastructure Manitoba a entrepris la phase 1 de ses travaux d’amélioration de la sécurité de la route périphérique, en commençant par la route périphérique Sud (RPGC 100). Les travaux d’amélioration de la sécurité de la RPGC 100 étant maintenant pratiquement terminés, le gouvernement du Manitoba compte entreprendre des travaux d’amélioration de la sécurité similaires pour la route périphérique Nord (RPGC 101) dans le cadre de la phase 2 de l’examen de la sécurité de la route périphérique.

Consultations du printemps 2021

Nous invitons maintenant le public à se prononcer sur les travaux d’amélioration de la sécurité proposés pour la RPGC 101. Veuillez lire le document de présentation de la consultation publique ci-dessous. Le document de présentation explique pourquoi des travaux d’amélioration de la sécurité sont nécessaires et décrit les travaux d’amélioration qui sont recommandés sur la base d’une analyse technique reposant sur les meilleures pratiques en matière de conception et de sécurité des infrastructures. L’objectif est d’améliorer la sécurité des usagers de la route en retirant toutes les ouvertures médianes et les accès contrôlés par des panneaux d’arrêt dangereux, tout en répondant aux besoins pour les résidents d’accéder à leur domicile et aux entreprises locales.

Examen de la sécurité de la route périphérique Nord

Ces renseignements sont disponibles en d’autres formats, sur demande. Pour en savoir plus, écrivez à Perimeter.Engagement@gov.mb.ca.

Nouveau - Rapport ce que nous avons entendu (en anglais seulement)

Raison d’être du projet

Un audit de sécurité de la route périphérique (RPGC 100 et RPGC 101) a été réalisé en 2018 dans le but d’améliorer la sécurité routière, de réduire les accidents de la route et de sauver des vies. À la suite de cet audit, Infrastructure Manitoba a entrepris la phase 1 de ses travaux d’amélioration de la sécurité de la route périphérique, en commençant par la route périphérique Sud (RPGC 100). Les travaux d’amélioration de la sécurité de la RPGC 100 étant maintenant pratiquement terminés, le gouvernement du Manitoba compte entreprendre des travaux d’amélioration de la sécurité similaires pour la route périphérique Nord (RPGC 101) dans le cadre de la phase 2 de l’examen de la sécurité de la route périphérique.

Consultations du printemps 2021

Nous invitons maintenant le public à se prononcer sur les travaux d’amélioration de la sécurité proposés pour la RPGC 101. Veuillez lire le document de présentation de la consultation publique ci-dessous. Le document de présentation explique pourquoi des travaux d’amélioration de la sécurité sont nécessaires et décrit les travaux d’amélioration qui sont recommandés sur la base d’une analyse technique reposant sur les meilleures pratiques en matière de conception et de sécurité des infrastructures. L’objectif est d’améliorer la sécurité des usagers de la route en retirant toutes les ouvertures médianes et les accès contrôlés par des panneaux d’arrêt dangereux, tout en répondant aux besoins pour les résidents d’accéder à leur domicile et aux entreprises locales.

Examen de la sécurité de la route périphérique Nord

Ces renseignements sont disponibles en d’autres formats, sur demande. Pour en savoir plus, écrivez à Perimeter.Engagement@gov.mb.ca.